Cập nhật lần cuối 2026-09-15
Điều khoản sử dụng
Bản dịch này chỉ để tham khảo. Bản tiếng Anh có giá trị ưu tiên khi có khác biệt.
1. Chấp nhận điều khoản
Khi tạo tài khoản hoặc sử dụng TapeHawk ("Dịch vụ"), bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng này. Nếu không đồng ý, đừng sử dụng Dịch vụ. Tạo tài khoản cũng đồng nghĩa bạn đồng ý với Chính sách bảo mật.
2. Dịch vụ này là gì
TapeHawk hiển thị dữ liệu thị trường thời gian thực và lịch sử cho thị trường phái sinh và giao ngay tiền mã hoá — biểu đồ giá, heatmap sổ lệnh, footprint, volume-profile, và các bộ phát hiện mark (absorption, sweep và các mẫu tương tự) — lấy từ các sàn bên thứ ba (hiện tại là Binance và Bybit). Bạn có thể dựng bố cục biểu đồ riêng, tự viết chỉ báo bằng ngôn ngữ kịch bản riêng của TapeHawk, và đặt luật cảnh báo gửi trong ứng dụng hoặc qua email.
Dữ liệu thị trường có thể bị trễ, thiếu hoặc sai. Xem Tuyên bố rủi ro — áp dụng cho mọi thứ trên trang này và là một phần của Điều khoản này.
3. Tài khoản của bạn
Bạn cần tài khoản để lưu bố cục, cảnh báo hoặc chỉ báo. Bạn chịu trách nhiệm giữ bí mật mật khẩu và mọi việc xảy ra dưới tài khoản của mình. Báo ngay cho chúng tôi (qua Liên hệ) nếu nghi ngờ tài khoản bị xâm nhập.
Bạn phải cung cấp một địa chỉ email thật mà bạn kiểm soát. Một số tính năng (email cảnh báo, thanh toán) yêu cầu email đã xác thực.
4. Sử dụng hợp lệ
Bạn đồng ý không:
- scrape, tải hàng loạt, hoặc trích xuất dữ liệu có hệ thống từ Dịch vụ ngoài API tài liệu hoá và
cách dùng tương tác thông thường;
- bán lại, cấp phép lại, hoặc phân phối lại dữ liệu thị trường hay kết quả chỉ báo của TapeHawk như
một nguồn dữ liệu của riêng bạn;
- chia sẻ thông tin đăng nhập, hoặc dùng tài khoản của mình thay cho người khác;
- tìm cách vượt qua rate limit, hạn mức, hoặc kiểm soát truy cập;
- gửi qua form liên hệ hoặc góp ý nội dung bất hợp pháp, lăng mạ, hoặc tấn công bảo mật (ví dụ dữ
liệu cố tình sai định dạng để khai thác dịch vụ);
- dùng Dịch vụ để dựng một sản phẩm cạnh tranh từ dữ liệu hoặc mã nguồn của nó.
Chúng tôi có thể tạm khoá hoặc chấm dứt tài khoản vi phạm mục này.
5. Nội dung bạn tạo ra
Bố cục biểu đồ, hình vẽ, luật cảnh báo, và script chỉ báo tự viết vẫn là của bạn. Khi lưu chúng trên TapeHawk, bạn cấp cho chúng tôi quyền lưu trữ, xử lý và hiển thị lại cho bạn như một phần vận hành Dịch vụ — không hơn. Chúng tôi không nhận quyền sở hữu script chỉ báo của bạn, và không chia sẻ chúng cho người dùng khác trừ khi bạn chủ động chọn làm vậy (hiện chưa có tính năng chia sẻ như vậy).
Tin nhắn bạn gửi qua form liên hệ hoặc góp ý có thể được đội hỗ trợ đọc và xử lý. Xem Chính sách bảo mật để biết dữ liệu đó được xử lý ra sao.
6. Gói trả phí
TapeHawk có thể cung cấp gói "Pro" trả phí với tính năng bổ sung, tính phí định kỳ qua Stripe. Khi gói trả phí có sẵn:
- việc thanh toán do Stripe xử lý toàn bộ — TapeHawk không bao giờ nhận hay lưu thông tin thẻ của
bạn;
- gói tự động gia hạn cho tới khi bạn huỷ qua cổng quản lý thanh toán (vào từ trang tài khoản);
- huỷ gói dừng gia hạn lần sau; không hoàn tiền hồi tố cho kỳ thanh toán hiện tại trừ khi luật áp
dụng yêu cầu;
- giá và tính năng của gói trả phí có thể thay đổi, sẽ báo trước trên trang Bảng giá.
7. Không bảo đảm
Dịch vụ được cung cấp "nguyên trạng". Chúng tôi không bảo đảm dữ liệu thị trường chính xác, đầy đủ hoặc không gián đoạn, rằng chỉ báo hay bộ phát hiện mark nhận diện đúng bất kỳ điều kiện thị trường nào, hay Dịch vụ luôn sẵn sàng. Xem Tuyên bố rủi ro.
8. Giới hạn trách nhiệm
Trong phạm vi luật cho phép tối đa, TapeHawk không chịu trách nhiệm cho bất kỳ tổn thất giao dịch, lợi nhuận mất đi, hay thiệt hại gián tiếp/hệ quả nào phát sinh từ việc bạn sử dụng Dịch vụ, kể cả từ dữ liệu trễ, thiếu, sai, hay từ quyết định dựa trên một mark, chỉ báo, hoặc cảnh báo.
9. Chấm dứt
Bạn có thể ngừng dùng Dịch vụ bất cứ lúc nào và xoá tài khoản tại Tài khoản, việc này xoá vĩnh viễn dữ liệu của bạn như mô tả ở đó. Chúng tôi có thể tạm khoá hoặc chấm dứt tài khoản vi phạm Mục 4, hoặc đóng Dịch vụ hoàn toàn với thông báo hợp lý.
10. Thay đổi Điều khoản
Chúng tôi có thể cập nhật Điều khoản này. Thay đổi đáng kể sẽ thể hiện bằng ngày mới ở đầu trang này. Tiếp tục dùng Dịch vụ sau khi thay đổi nghĩa là bạn chấp nhận Điều khoản mới.
11. Luật áp dụng
TapeHawk chưa chỉ định luật/thẩm quyền áp dụng cụ thể cho Điều khoản này. Nếu cần biết luật nào áp dụng cho một tranh chấp, hỏi chúng tôi qua Liên hệ.
12. Liên hệ
Thắc mắc về Điều khoản này: dùng trang Liên hệ.